Sono un'insegnante di italiano con esperienza, laureata in russo, inglese e francese. Al momento collaboro con due scuole (in Italia e in Ticino) orientate all'insegnamento agli adulti e adolescenti o nelle aziende. Propongo anche corsi di italiano per stranieri orientati all'ottenimento delle certificazioni internazionali PLIDA per la lingua italiana, Cambridge PET e Cambridge First per l'inglese e DELF/DALF per la lingua francese.
Sono laureata in Lingue e Letterature Straniere con una specializzazione in Traduzione conseguita presso l'Università di Torino con lode. La mia tesi di laurea, una traduzione integrale dal russo sul processo di Norimberga, è stata pubblicata nel 2013 da Aracne Editrice.
Credo sia importante amare il proprio lavoro, perché la passione è indispensabile per comunicare le proprie conoscenze agli allievi e trasmettere loro il messaggio che lo studio può veramente essere divertente. Ma non bisogna dimenticare che l'apprendimento è fatica: il divertimento non esclude dunque il lavoro indipendente.
Ho la patente B, quindi sono disponibile anche per lezioni a domicilio. Inoltre sono in possesso di permesso G.
Se vuoi incontrarmi, non esitare a contattarmi.
In un mondo in cui si tende al ribasso, credo sia giusto restare competitivi ma senza svilire le proprie capacità e la propria esperienza.
Queste informazioni sono fornite dal membro; ti invitiamo a verificarle.
Da leggere: Buone pratiche per assumere
