Moser, prof particulier de langues - 8098 Zürich

Zuerst die italienische Beschreibung, weiter unten die Deutsche.

Attenzione Google Translator! :-) Ho 61 anni e ho insegnato il tedesco come lingua straniera (DaF) per oltre 30 anni. Quindi ho molta esperienza. Al momento lavoro come sostituto presso Language Studies International, una piccola scuola di lingue nella città di Zurigo. Ho insegnato a vari istituti e organizzazioni come Audio Visual Language Center a Zurigo, stagista per Zurich Insurance, ho insegnato tirocinanti dal Giappone alla Swiss Farmers Union e ho insegnato a studenti di scambio di tutti i possibili paesi per AFS.
Vorrei accompagnare qualcuno come insegnante di tedesco che vuole sostenere un esame ufficiale, ad esempio A2, B1, C1. Sarei il divano ideale. Naturalmente, insegno anche a persone che vogliono imparare il tedesco da soli, quindi non mirare a un certificato. Offro i miei servizi a Zurigo e in Ticino.

Ich bin 61 Jahre alt und unterrichte seit über 30 Jahren Deutsch als Fremdsprache (DaF). Ich habe also viel Erfahrung. Zurzeit arbeite ich als Stellvertreter bei Language Studies International, einer kleinen Sprachschule in der Stadt Zürich. Ich habe für verschiedene Institute und Organisationen unterrichtet, wie Audio Visuelles Sprachzentrum in Zürich, intern für Zürich Versicherung, beim Schweizerischen Bauernverband habe ich Praktikanten aus Japan unterrichtet und für AFS habe ich Austauschschüler aus allen möglichen Ländern unterrichtet.
Am liebsten würde ich jemanden als Deutschlehrer begleiten, der eine offizielle Prüfung machen möchte, also A2, B1, C1. Da wäre ich der ideale Couch. Selbstverständlich unterrichte ich auch Leute, die für sich selbst Deutsch lernen wollen, also kein Zertifikat anstreben. Ich biete meine Dienste in Zürich und im Tessin an.