Evelyne, Haushaltshilfe (Buschwiller)

Bonjour !

J'ai 60 ans. J'ai fait un stage en EHPAD de 2 semaines, j'ai aidé un voisin âgé avant qu'il aille en résidence séniors. J'ai aidé et véhiculé ma mère quand elle en avait besoin. Quand j'étais jeune, j'ai aidé des personnes handicapées à sortir de chez elle, faire les courses et voir du monde. Quelque soit l'âge, j'aime partager, communiquer, sortir, écouter, lire à haute voix, regarder un film/reportage et en discuter, chanter ! écouter de la musique. Me sentir utile. Le plus important est de me sentir utile à aider une personne à rester indépendante, active physiquement ou/et intellectuellement, sereine, et surtout l'aider à rester vivre chez elle, ce que j'aimerais que l'on fasse pour moi quand je serai plus âgé ou handicapée.

Hi everybody !

I am 60 years old. I had a 2 weeks training/placement in an EHPAD, I helped an elderly neighbour before he went into a senior residence. I helped and drove my mother. In the past, I've helped disabled people get out and visit people. Whatever people's age, I enjoy sharing, communicating, going out, listening, reading aloud, watching and discussing about movies/programs and singing ! Listening to music. Feeling useful. The most important thing is to feel useful in helping someone to remain independent, physically and/or intellectually active, and above all to stay in their own home, which is what I'd like someone to do for me when I'm older.